April 16 – Divine Mercy Sunday

Domenica della Divina Misericordia – 16 aprile 2023

Intenzioni di Sante Messe – Orario / Schedule

         Domenica della Divina Misericordia – 16 aprile  2023
09:00 – Messa comunitaria
11:00   English community mass
13:00 – Misa comunitaria
 
Lunedì,  17 aprile – San Roberto de la Chaise- Dieu- Abate
08:30 – Giuditta Ventura – (Dalla figlia Rosina)             
Martedì, 18 aprile- San Galdino – Vescovo
08:30-   Ada Bossio, Emilia Pino e Luisa Cuglietta  (Dal Luisa)  
Mercoledì, 19 aprile – Santa Emma di Sassonia – Vedova
08:30-  Erminio Masucci e Giovanna D’Amico  (Figlio Elvio)             
Giovedì, 20 aprile – Sant’Agnese di Montepulciano – Vergine
08:30- Giovanni Perrotti – (Dal nipote Michele)  
Venerdì, 21 aprile – Sant’Anselmo da Aosta-Vescovo
08:30 – Cleofe Buonamici Monti – (Franca e Egidio, Pizzingrilli e Nipoti)
Sabato, 22 aprile – San Leonida di Alessandria – Martire
08:30-  Gino Mancini – (Famiglia Mancini)
17:00-  Orlando Vespoli e Incoronata Terrigno –(Dalla famiglia Vespoli)  
Lampada al Santissimo Sacramento:  Per tutti i Defunti
Annunci Sabato 22 aprile –  Prima Riconciliazione per i bambini.
Martedi 25 aprile – Incontro dei fabriceri.
Sabato 29 aprile-   Sacramento della Riconciliazione per i bambini.Domenica
30 aprile – Spaghettata raccolta fondi per la festa della Madonna 
AnnouncementsSaturday April 22 – First Reconciliation for Children.Tuesday
April 25–  Administrators’ Meeting.Saturday,
April 29-  Sacrament of Reconciliation for Children.Sunday,
April 30 – Spaghettata –Fundraiser for the Parish Feast           

Le Collette – the collections

Giovedì Santo – Holy Thursday C$ 505.80

Venerdì Santo (Terra Santa) – Good Friday (Holy Land) C$ 548.20

Veglia Pasquale – Easter Vigil C$ 719.40

LA DOMENICA DELLA DIVINA MISERICORDIA

Immediatamente dopo la domenica di Pasqua celebriamo la domenica della Divina Misericordia. La festa di oggi ci insegna che Dio è pieno di Amore e di Misericordia. Il suo amore e la sua misericordia sono per sempre e non finiscono mai come abbiamo sentito oggi dal salmista. Le letture di oggi ci aiutano a comprendere e meditare sulla misericordia di Dio, che viene rivelata in modo particolare nella risurrezione di Gesù Cristo. La sua grande misericordia ci ha rigenerato attraverso la risurrezione di Gesù Cristo dai morti per una speranza viva, dice San Paolo nella seconda lettura di oggi. È questa fede vivente che viene dalla misericordia di Dio attraverso la risurrezione di Gesù fatta e rende i battezzati vivi nella perseveranza uniti come una comunità di discepoli come abbiamo ascoltato dalla prima lettura e mentre viviamo oggi. È questa misericordia che ha aiutato San Tommaso a credere e proclamare Gesù come Signore e Dio. Ed è proprio questa misericordia che ci aiuta in questo momento difficile a mantenere la nostra fede e speranza. Dio è così misericordioso che non ha nemmeno potuto abbandonare chi non credeva senza prove. Osserva attentamente ciò che accade nel Vangelo di oggi. La prima volta che Gesù apparve ai suoi discepoli Tommaso non c’era. Quando gli fu detto di Gesù, si rifiutò di credere. Gesù avrebbe potuto lasciare Thomas nel suo dubbio, ma non lo fece. Appare di nuovo solo per amore di Tommaso, pieno della sua misericordia, per aiutarlo a credere e avere la vita eterna. Ogni individuo è così importante agli occhi misericordiosi di Dio. Non ci abbandonerebbe mai. Prendi coraggio e credi in Gesù. Possa la PACE che Gesù ha portato ai suoi discepoli sia la nostra PACE per oggi e per sempre AMEN.

Divine Mercy Sunday

Immediately after Eater Sunday, we celebrate the Sunday of Divine Mercy. Today’s feast teaches us that God is full of Love and Mercy. His Love and Mercy are forever and never end as we heard from the psalmist today. Today’s readings help us understand and ponder on the mercy of God which is specially revealed in the resurrection of Jesus Christ. His great mercy has regenerated us through the resurrection of Jesus Christ from the dead for a living hope says St. John in today’s second reading. It is this living faith that comes from God’s mercy through the resurrection of Jesus made and makes the baptized live in perseverance united as one community of disciples as we heard from the first reading and as we live today. It is this mercy that helped St. Thomas to believe and proclaim Jesus as Lord and God. And it is, indeed, this mercy that helps us in this difficult time to hold on to our faith and hope. God is so merciful that He couldn’t even abandon the one who did not believe without proof. Look closely at what happens in today’s Gospel. The first time Jesus appeared to his disciples Thomas was not there. When he was told about Jesus he refused to believe. Jesus could have just left Thomas in his doubt but He did not. He appears again just for the sake of Thomas, with full of His mercy, to help him believe and have eternal life. Every individual is so important in the merciful eyes of God. He would never abandon us. Take courage and believe in Jesus. May the PEACE He wished his disciples be ours forever and ever AMEN. 

Rev, Dr. Donbosco Mawdsley, SMA

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *